タガログ語や、英語をフィリピンパブで使う必要はありません。

上級者になれば、タガログ語や英語を使って話をしても面白いですが、初心者の方なら日本語で十分です。

英会話的に、彼女と話してみるのは非常に良い事です。
とくにネイティブですから、お願いして会話を楽しんで見ましょう。

でもタガログ語を口にすると、

「この人は、言葉がわかる！」と思われてベテランと思われるか、敬遠されますから、気おつけましょう。
少しわかった時でも、知らないふりをしておくのが、通と言う所ですね。

タガログ語は、控え目に！